Un enregistrement WHOIS est la réponse publique du registre à une seule question : qui est responsable de ce domaine, et jusqu'à quand. Tout le reste de la page en découle.

Les quatre dates

Création, mise à jour, expiration et, sur certains registres, une date de suppression. Celle qu'il faut noter est l'expiration. La date de mise à jour dit seulement que quelque chose a changé, jamais quoi : c'est une raison de regarder, pas une réponse.

Les codes de statut

clientTransferProhibited est normal : c'est un verrou posé par le bureau d'enregistrement pour que personne ne déplace le domaine sans le demander. redemptionPeriod et pendingDelete ne le sont pas : le domaine est en train de partir, et la fenêtre pour le sauver se compte en jours.

Contacts masqués

La plupart des bureaux d'enregistrement masquent le titulaire derrière un service de confidentialité : un bloc de contact vide est donc une adresse cachée, pas un propriétaire caché. Le contact abuse reste presque toujours public, et c'est celui qui atteint un humain.

Ce que le WHOIS ne dit pas

Si le domaine est à vendre, ce qu'il vaut, et qui se trouve derrière le service de confidentialité. Toute source qui prétend le contraire devine.